A la Lézarde

  • Rendez vous !

    Bonjour a vous tous qui me suivez depuis... quelques mois, ou quelques années... Ce blog CASALIL existe sur marieclairemaison.com depuis 2007!

    Hello to all of you who follow me since... few months or some years already... this blog CASALIL exists here on Marieclairemaison.com since 2007!

    Capture d’écran 2015-11-16 à 15.22.16.png

    Mon assiduité a été en dent de scie au fil des disponibilités personnelles...

    Depuis mon déménagement-retour au Sud, dans l'été 2012, ceux qui me suivent encore savent que j'ai donné naissance à LaMaisonPernoise, un Concept Store de Campagne implanté en Provence... à 800m de ma Lézarde!

    Comme pour beaucoup d'évènements/activités/développements.... tout ceci n'était absolument pas prévu quand nous avons décidé de faire le grand saut, tout fermer/vendre au Nord et descendre au Sud...

    De même l'évolution de ce blog, ici sur Marieclairemaison.com, au milieu de toutes ces publicités si envahissantes ne m'avait pas non plus préparée a cette bascule... à laquelle je vous invite aujourd'hui!!

    Certains l'avaient déjà remarqué... il existe depuis 2011 le blog CASALIL.COM sur blogger, qui s'est peu a peu imposé comme le blog de LaMaisonPernoise... mais ou finalement mon aventure telle que vous l'avez découverte ici... continue chaque semaine... avec l'ambition de revenir plus riche encore grâce désormais aux contributions de mes acolytes Léo et Hanneke qui partage notre quotidien a LaMaisonPernoise le store... pour très prochainement chacune dans son style, et avec ses propres talents, exprimer sur http://casalil.com leur vision LIFESTYLE, de la déco, des DIY et autres ateliers créatifs, des promenades respectives, des recettes qu'on affectionne...etc!!

    If some of you already visited CASALIL.COM, my other blog on blogger, you can now only follow this one, to avoid too numerous advertisements on marieclairemaison.com which are fedding me up!Capture d’écran 2015-11-16 à 15.23.17.png

     A très bientôt donc... j'espère vous retrouver Trrrrrès nombreux sur cette nouvelle adresse... plus simple d'accès!

    Merci pour tout et a très vite

    LAU de CASALIL

     

  • Dans de Beaux Draps

    Le Printemps est là, le Soleil réchauffe, les fenêtres s'ouvrent... et l'envie de ranger les couvertures ... de se glisser dans des draps frais, légers, dont le repli sensuel saurait nous chuchoter des songes d'une nuit d'été...

    Spring is here, Sun warms, windows are quite opened... and we want to pack the cover... we dream of sleeping in fresh washed linens, light, with sensual shapes which tell us about dream of summer night...

    Lin Lavé Nude Craie.png

    Qu'on les aime de tonalités neutres ou plus colorées, les mélanges savent aussi contraster le look et assurer le confort extrême...

    Either you love neutral or more colorful tones, mix and match allowed also contrast and the best comfort...

    Lin lavé kaki et blanc.png

    et puis "comme on fait son lit on se couche"... perso j'aime la vie de ces draps retroussés !!

    we've been told "as you make your bed so you must lay"... and I personally love those living rolled sheets !!

    Lin Lavé Anthracite gris bleu.png

    Mon préféré le NUDE (rose poudré) associé ici au BLANC PUR !

    My favorite, here is NUDE (powder pink) combinated with PURE WHITE !

    Lin Lavé Nude.png

    Se mettre dans de beaux draps sous les auspices ensoleillées de la cigale en céramique ...

    And "get into trouble" in those gorgeous washed linen sheets under the benevolent terra-cotta cicada...

    Lin lavé anthracite et gris bleu.png

    styling©AnoukBrands - photo©MarjonHoogevorstPhotography pour LAMAISONPERNOISE

    Tous nos produits en LIN LAVE seront en vente très prochainement sur le site http://lamaisonpernoise.com

  • Chez Frédou

    Quelle bonne idée ce déjeuner entre filles a La Ferme des Sablons... Hyperactive d'avril à Octobre avec son sublime gîte en campagne proche de LaMaisonPernoise, Fredou nous invitait dans ses quartiers d'hiver... Elle avait dressé la table d'automne, allumé le feu dans la cheminée... Betty (Le Mas de Boheme, un autre joli gite voisin) avait concocté le velouté de potimarron à l'orange et curcuma... et moi, je me régalais juste ! Visite guidée chez Frédou une hôte parfaite!

     

     

     

    Fredou adore patisser pour ses hôtes... et elle le fait trrrrès bien!!

     

     

    Chaque pièce expose ses trésors, et collections multiples

     

     

     

     

     

     

    Des Carreaux de Ciment sublimes a tous les étages...

     

     

     

     

    Le Salon est douillet, et plein de joyeuses combinaisons colorées... 

     

     

     

     

    Un Hall particulièrement accueillant et très fifities

     

     

    une cuisine qui nous régale

     

     

    Les Murs Noir Tableau se garnissent de messages et symboles inspirants...

     

     

     

    Les Roses de Noël prennent le soleil du Sud...

     

     

    Dans la Salle de Bain on s'étonne encore ... 

     

     

     Du recyclage comme j'adore!!

     

    des vestiges pieux et super jolis

     

    Et puis aussi... il y a une Grange... un jardin d'hiver presque secret et tellement confort

     

     

     

     

    C'était une vraie belle pause déjeuner d'Automne... Merci Frédou

    photos © CASALIL 2014

     

    Et donc pour réserver votre séjour à la Ferme des Sablons 

    à Sarrians (à 15km de LaMaisonPernoise) c'est ici

     

  • focus tiroir

    Petite escapade colorée et inspirante (Ahhhh pourquoi ne suis je pas designer textile????) dans les tiroirs d'Emmaüs...

    Little colorful and inspiring wandering (ARgghhhhh why am I not a textile designer???) in Emmaus drawers... 

    boutons bleus.jpg

    boutons blancs.jpg

    IMG_4360.jpg

    aiguilles tricot.jpg

    fermeture jaune.jpg

    fermetires rouges.jpg

    fermeture verte.jpg

    fermeture bleu.jpg

    fermeture micte.jpg

    fermetures grises.jpg

    photos © CASALIL 2014

     

    Je vous laisse un tout petit peu, histoire d'aller poser mes pieds sous le sable chaud... Je reviens vite!!

    I'm leaving for a while... just to feel warm sand under my feet ;-)) I come back very soon!!

  • Envie de Blanc

    Envie de BLANC

    un leighmotiv récurrent en cette période d'hiver qui s'étire... 

    d52cb42b47d27ef576ed1a270fa8c554.jpg

    sur la console ou dans la cuisine... le blanc m'attire...

    ec541b66b42de150d1ef7416252e8dee.jpg

    A La Maison Pernoise je fais même des commandes "pas très" raisonnables...

    de canapés blancs pour l'été...

    ghost.jpg

    ou de chaises et fauteuils réédités... mais tout en blanc...

    510 blanc.jpg

    Ce blanc que je décrête volontiers COULEUR... a badigeonner de partout...c95177cb483acf83ee8d68daf9f3ab66.jpg

    dans le couloir... même "encadré"...

    eabce9487aad0ec12cdd3744ae112476.jpg

    dans l'escalier... comme ici à La Lézarde...

    3591627007.jpg

    dans la chambre qu'on rêve déja "trop" chaude à l'heure de la sieste...

    paola1.jpg

    Alors oui j'assume et je peux même vous dire que je viens d'en acheter 8m2 de carreaux blancs... pour la salle d'eau du Studio au fond du jardin...

    annick2 wm.jpg

    A très vite de vous montrer!!

    loving bathroom frenchbydesign wm.jpg

    photos © via Pinterest, Frenchbydesign, Casalil, 510 l'originale...

  • pause bleue

    L'été aura été chaud... frénétique presque... Après la mise en place puis l'ouverture de LAMAISONPERNOISE, j'ai laissé ma super équipe de wondergirls tenir la boutique... et nous avons roulé droit vers l'Est... vers le BLEU!!

    IMG_1632.jpg

    1ere étape SIFNOS... 2 semaines de pause complete dans un ancien pigeonnier, au coeur d'un éden de citronniers, tomates, basilic, aubergines, oignons, figues, roquettes... bref... il n'y avait qu'a se baisser... Angelos laisse son jardin a l'usage des visiteurs du lieu

    IMG_1720.jpg

    Un havre idéal pour notre conception des vacances... même si nous nous retrouvions "confrontés" au confort rudimentaire avec lequel on vivait pas si mal... AVANT...!!!

    IMG_1706.jpg

    Et après les promenades dans les ruelles escarpées... IMG_1945.jpgIMG_1760.jpgIMG_1759.jpg

    IMG_2251.jpg

    IMG_1708.jpg

    ou au sommet de quelque colline dominante...

    IMG_1959.jpg

    IMG_1957.jpgIMG_1962.jpg

     il suffit de trouver une crique tranquille...

    IMG_1698.jpg

    pour se la jouer seul au monde...

    IMG_2090.jpg

    ou carrément plus civilisé...

    IMG_2003.jpg

    la suite arrive... vous restez?

    photos © CASALIL 2013

  • PANCAKES Gluten Free

    Hello la compagnie ceci devrait marquer mon retour plus régulier par ici... j'ai enfin pu me procurer un ordinateur!!

    Et pour bien repartir en ce début de printemps où les allergies respiratoires m'assaillent chaque année au Sud, je me suis mise à cuisiner sans gluten depuis quelques mois... pas d'intolérance majeure à cette enzyme qui confère au pain son élasticité, mais une vraie meilleure condition physique une fois qu'on la supprime, ou du moins qu'on la réduit dans tous les "plats maisons"!

    Je vous invite a essayer, l'effet est "visible"!

    Et pour commencer voici la recette hyper simple des Pancakes,

    désormais traditionnels du matin ou du gouter!!

    pancakes.jpg

    100g de farine de riz complet

    100g de farine de manioc ou farine de tapioca

    30g de farine de chataigne

    1 cuillere a café de levure

    2 cuilleres a soupe de sucre de canne

    1 peu de vanille

    2 oeufs

    30g d'huile de pépins de raisin

    200ml de lait

    Vous procédez comme pour vos crêpes et faites cuire à la mini poele... régalez vous!!!

    a très vite et beau weekend!!

    L A U

  • Cabane a Formentera

    En mode LEZARDE PROJECT 2013 a fond la caisse par ici... alors forcément des reportages comme celui là m'inspirent... les batis, les bétons cirés, enduits, coulés... les cannes brutes, tressées, et la méditerrannée  qui respire partout... j'<3 vraiment!

    photos © magazine déco espagnol dont je n'ai pas noté le crédit oups, désolée!!

  • Mini Bath (2)

    Lézarde project 2013... is on the way....!!!!

    La 1ere étape sera sans doute la refonte de notre salle d'eau... Mini extrême qui aura tout d'une grande sous la patte habile et de béton de notre chère Gwladys! J'ai hâte!!

    1st step will be the remodeling of our very little "bathroom" which should become as a "big one" with talented Gwladys and her concrete knowledges! can't wait!!

    551335_536050779772749_471737245_n.jpgvoila a quoi ca devrait ressembler...

    Here is a sample of the look we focus on...

    concrete sink - lezarde project 2013Pinned Image

    64712_536050026439491_735712021_n.jpg

    Un vrai challenge si on regarde a quoi elle ressemble pour le moment...!!

    a real challenge regarding how it is until now...!!!

    N&B.jpg

    Rendez vous bien vite pour la suite!! Happy weekend my friends!!

  • Bain Maure & Japonais

    Bain quoi... on peut mélanger ses envies non?

    En tout cas, l'idée est bien ici de méler les savoir faire traditionnels de l'art du bain des 2 "antipodes", pour transformer notre mini salle d'eau en tout aussi mini Bain Maure&Japonais

    Why not mixing all of our desires?

    The idea here, is to mix traditional know-how of the art of bathing a 2 extremely different cultures, to transform our mini bathroom in not that much mini African & Japanese bath.

    e289e3e90c98597a26a99d97ebe151ea.jpg

    Du béton... comme Gwladys sait très bien faire!

    Concrete... as Gwladys manages at perfection!

    0a1cbdfc4af1ad9c50ded9f4fd77931e.jpg

    carreaux de ciment... parce qu'ici c'est La Lezarde en Provence

    Ciment tiles... because here is Lezarde in Provence

    bca042f4081190aa8d658fb30cd15036.jpg

    et puis après... l'espace étant minuscule il va s'agir de penser juste avec le mélange de tous ces ingrédients que j'adore!!

    And Then... this room is so small, we have to think right about all that loved mix we plan to play with

    94422bdf2cb8e440c24eadbd05a07b73.jpg

    L'art du Bain Maure... du Hammam

    e9c0fd4d73cdcb536265b6a841c9a6ef.jpg0ef28b3b9f2f4f1dd3a1881c12b3ea60.jpg

    et celui du bain japonais...

    8e5f802d18d58720733e3f6078bd37c2.jpg

    4684f34e8c49a081d0a52d0bcd4932b2.jpg

    247c7d202517feb0592d6804b08a6589.jpg

    photos © lebazarmarseillais, pinterest


    sacré chantier non? 1ere réunion demain... A suivre!!

    Amazing project isn't it? 1st workshop meeting tomorrow... Let's see!!

    L  A U