18 octobre 2011

MOsaïc...

Dimanche d'automne sous le soleil... promenade au Parc Mosaïc, qq kms au Sud de Lille... en bord de Deule... Nil y est allé avec le collège à la rentrée... il nous y a guidé, parmi plantes et jardins paysagés... un vrai régal!!

Autumnal Sunday under the Sun... Parc Mosaïc, some kms southern from Lille... close to the Deule river... Nil was there with his school a few weeks ago... he brought us trough plants and lansdscaped gardens... realy nice moment!!

IMG_0007.jpg

un endroit très nature... a Natural place...

IMG_0009.jpg

IMG_0010.jpg

certains passages réservés aux "moins d'1m"... Some passages supposed to be "for kids under 1m only"

IMG_0015.jpg

je rampe pour suivre mes kids... I have to crawl to follow my kids!

IMG_0026.jpg

et a la sortie... la nature nous observe.... And outside, Nature is watching You!!

IMG_0019.jpg

jolie nature... lovely Nature!!

IMG_0024.jpg

et je ne peux m'empêcher de voir "l'inspiration déco" dans le paysage...

And I can't avoid finding "deco inspirations" in the landscape...

IMG_0028.jpg

IMG_0038.jpg

De nombreux jeux aussi pour les kids...

Numerous outdoor games also for kids...

IMG_0031.jpg

IMG_0034.jpg

IMG_0047.jpg

Et superbes jardins tissés...

and very cute textile gardens...

IMG_0055.jpg

entourés de fleurs de saison... surrounded by autumnal flowers...

IMG_0058.jpg

un derniere pause dans les jardins grecs...

A last rest in greek gardens...

IMG_0064.jpg

Et un rafraichissement poétique à la fontaine grecque...

And a poetic refreshment at the greek fontain...

IMG_0070.jpg

C'était chouette Maman... I loved it Mummy!!

saul.jpg

crédit photos © Casalil 2011

Commentaires

un moment qui ressource pas vrai ?
ton petit est vraiment craquant !

Écrit par : ovar | 19 octobre 2011

Cest vraiment un super endroit que tu nous fait découvrir là ! Pas étonnant que vous vous soyez si bien plu ;o)

Écrit par : gwen | 19 octobre 2011

Très belles images nature.... et ton ptit est à craquer! :)

Écrit par : mona (entre 2 tetées) | 21 octobre 2011

Quel parc inspirant...

Écrit par : chaglam | 25 octobre 2011

Ce parc était notre jardin avant d'avoir le nôtre (et de deménager plus loin).. j'adore y retourner!! Mon fils l'autre jour : "maman.. mosaic c'est encore mieux que bellewaerde! " Si c'est pas un compliment ça...

Écrit par : ohzeze | 06 novembre 2011

Écrire un commentaire

 
Newsletters
image newsletter
La news hebdo
image newsletter news
La pause du mercredi
image newsletter pause
Coup coeur déco du jour
image newsletter déco
La News blogs - forums
image newsletter forums
100 idées déco
image newsletter idées