CASALIL

Non je n'ai pas fait QUE ça... du rangement, du vidage oui... mais qq pauses à feuilleter les 3m3 de magazines que j'ai fini par jeter... décidément, cet atelier n'en fini pas de dévoiler ses trésors!!

No I did'nt clean all the day... I had some rests too... by reading some 3m3 of old photographs magazine, before throwing them away... Although this studio is still full of treasures!!

j'ai même trouvé une paire d'embauchoirs en bois... dingue!!

I even found a pair of shoe "embauchoirs"... amazing!!

Et a travers plusieurs dizaines de mags, je me suis amusée a retrouver qq photos de gitanes...

And throughout a few mags, I found different pics from "Gitanes"

J'ai même pensé a Karine en tombant sur ces photos de Vanessa...

I even thought about Karine... when falling on those pics from Vanessa

J'y retourne... histoire de me réchauffer avec le balai maintenant!!

OK I have to go back there... just to sweep now!!

credit photos © Casalil 2012

Inspirée par le diy d'Annaleena hier... J'aime la simplicité d'un tube de cuivre... transformé en penderie stylée... et les autres astuces pour donner du Style a son Dressing!!

Annaleeana did it yesterday... and I just love this simplicity of the copper tube... as a new stylish hanger... and others gorgeous ideas to give Style to your Dressing!

credit photos © Annaleena, Desiree, pinterest

Sur Maison&Objet j'ai adooooréééé..... 

On Maison&Objet I really looooooooved....

Les lampes AY ILLUMINATE... danish company qui tissent de branches, de fils et de toiles... un vrai régal!!

Le mobilier et accessoires déco mediterannéens et un rien fifties d'HONORE

le futur banc de la rue de Paros...

des "acapulcos" ronds & gainés de cuir...

les tapis de jonc brodés main au coton épais... la vaisselle en bois d'olivier et de citronnier... 

et les tables gigognes... bientot sur ma terrasse Lézarde!!

credit photos © Casalil 2012 , AY Illuminate & Honorédéco

Je continue??? 

Partager la légereté du jour qui pointe... et rester stoïque pour les 8 heures de reunions qui se pointent...

Sharing lightness of this coming monday... and keep zen for the next 8 hours coming meetings... 

credit photos © via Pella

Beau Lundi a tous!!.... Happy Monday to all of you!!

Cela faisait 10 ans que je n'y étais pas allé... Maison&Objet... LE salon de la déco français...

Au delà du rendez vous de bloggueuses qu'on a réussi a tenir, et qui était vraiment sympa... j'ai eu le privilège de suivre Carine... véritable "acheteuse" pour sa boutique à Paros.

Du coup je me suis attachée à regarder les stands et les produits.. du point de vue de celui qui les vend... promenade en images version "Si j'avais une boutique, il y aurait..."

It was 10 years already I didn't go there... Maison&Objet... THE home inspiring french Exhibition..

Beside our successful "bloggers meeting", which was really friendly... I've been proud to follow Carine, a real buyer for her shop in Paros.

Although I focused to brands & products... on the point of view of the one who sell... this is a promenade by the way "If I had a shop, this will be sold in..."

+

 La découverte du Salon... du lin sublime, des couleurs fraiches, des camaieux juste parfaits... et des filles très sympas... Je n'ai pas de boutique... donc je me console avec mes copines très stylées qui vont bientot les diffuser sur les leurs!! je vous dirais!!

The BEAUTY of the DAY... gorgeous linen, fresh & bright colors, perfect tones & collection... and very friendly girls... I don't have any shop... although I'm happy I'll find them soon by some very trendy & stylish friends of mine, who will sell them in their stores... I'll tell you!!

pas très loin de ce stand...OKHA une marque allemande... une installation inspirante!

not so far from this brand... OKHA a german one... very styled installation too!

Et après les fameux coussins "STARS" de Numéro 74... et leurs lits de camps BB sublissimes

And After those famous "STARS" pillows by Numero 74... and their gorgeous kids campbeds

J'ai été séduite par LA CERISE SUR LE GATEAU... et ses imprimés sérigraphiés sur motifs... du néon et de la poésie....j'adoore!!

I felt in love with LA CERISE SUR LE GATEAU... and their printed drawings on patterned textiles... some neon with poesy.... I just loooove!!!

Cela fait beaucoup de textile ... En effet... mais ce sont mes zamours d'antan de l'époque où j'exposais moi même sur Maison&Objet... au siècle dernier!!

THis is many textile companies... Of course... my former loves... in the old 20th century... at the time I was exhibitor myself on Maison&Objet...

Et puis avec Carine on a bien craqué aussi sur qq luminaires divins... Ci dessus du papier travaillé... chez BEST BEFORE... une tuerie...

And together with Carine we loved many lamps too.. Just above, recycled paper by BEST BEFORE... terrible...

Puis ZENZA version WHITE... parfait pour une cabane dans les cyclades non??

 ZENZA White version... ideal in a cycladic house...don't you think??

je vous donne RV pour la suite de mes coups de coeur très vite!!

 I come back soon... to share my other favourites

Et cette dernière image de vaisselle recomposée par des designers espagnols...

and this last pic... from spanish designers... recombinated plates and cups... 

credit photos © Casalil 2012

J'aime les "points de vue"... les "arrangements" graphiques... l'"effet photo" dans le paysage que l'on regarde... dedans comme dehors... comme à travers... En plein "home staging attitude" à Casalil depuis qq semaines, j'ai voulu là donner du style à ce lieu... si intime qu'on ne le montre jamais...

I'm addicted to "points of view"... graphic stylism... "photo effect" in landscape you're looking at... either inside, outside... or even through it... I'm just home staging Casalil for a while, and I wanted this place to be stylish... this famous place we never show to others...

OK...J'ai encore un peu de taff... mais c'est une manière de me stimuler!

OK...I still have some stuff to do.. but it's a way of stimulating me...

Je trouvais ce genre de rideaux ideux depuis longtemps... mais...

I just found this kind of curtain freaky for years... but...

on monte sur le tabouret beckvam et on teste?

Let's jump on the beckvam stool and test it?

Alors, je le garde? ... May I keep it here?

et coté douche aussi finalement... je craque pour un VRAI rideau de douche en plastique de base

and on the "shower side" too... I just go through with this basic white plastic shower curtain

Les Blancs entrent à Casalil... et j'adore ça!!

Whites are entering Casalil... and I love it!!

credit photos © Casalil 2012

C'est pas tout ça.. mais c'est dimanche.. et les pinceaux m'appellent!!

That's not so easy... it's sunday... and brushes are waiting for me!!

Ce sera une journée très spéciale... je prends un ReuTeuTeu... pour aller à Maison&Objet à Paris... et retrouver, rencontrer et délirer avec mes copines de blogs... Cristine, Si, Karine, Solovely, Carine...etc... et je suis presque prête!!

THis will be a gorgeous lovely inspiring day... I take a day Off from my office... to go to Maison&Objet i Paris... and there I will meet many of my talented & delicious blogs friends...  Cristine, Si, Karine, Solovely, Carine...etc... and I'm quite ready!

hier j'ai reçu mon golden bag from London et Maybebag... une tuerie en Or!!

Yesterday I've just received my golden bag from London and Maybebag... a gorgeous golden bag really!!

Mon fourretout est affrété... My favorite is prepared

et mes boots réparées prêtes a faire des kms... and my boots, just fixed, ready to walk for long!!

Armée de la dernière technologie (on ne rit pas!)... I'm equiped with last technology tools (please don't laugh!)

Je ne suis pas certaine de pouvoir beaucoup shooter... mais je vous raconte dès samedi... promis!!I'm not sur I'll be totally free to make photos.. but anyway I'll tell you early saturday... I promise!!

Une association de bienfaiteurs inspirés... de design, du raffiné, de la science et du soutien... voici les ingrédients d'une démarche d'ouverture aux autres comme j'aime!

Association Chirurgie Plus, des chirurgiens français y proposent des sessions de formations a des chirurgiens du monde entier, souvent installés dans des pays ou la formation continue n'est pas forcément "a jour" des dernieres techniques... Une manière pédagogique d'aider le soin dans les pays qui en ont souvent le plus besoin...

Aussi, quand Francisca m'a sollicitée j'ai dit OUI sans hésiter, pour partager avec vous et vous inviter à craquer pour cette sublissime Bougie de Hubert Le Gall chez Quintessence...

La bougie est en vente à la boutique Quintessence,

38 rue de l’Université 75007 Paris

(photo non contractuelle)

Voilà une idée séduisante pour une aprem de weekend avec les kids a Casalil... reçue via poppytalk... un régal... je me lance!!

Here is an inspiring DIY idea to work on with kids on a weekend afternoon... via poppytalk... a real pleasure... I'm going through it!

Janvier a Casalil... préparatifs déménagement phase 1...

January at Casalil... moving preparation step 1...

magazines classés,  

cadres rassemblés,  

livres empilés, 

vaisselle triée,  

VIA PINTEREST