• Coco's Studio

    Je vous parle souvent de mon amie Coco Hellein, designer enthousiaste... une créativité toute en couleur, une effervescence d'idées permanente, et une bonne humeur communicative...

    I often talk about my friend Coco Hellein, enthousiastic designer... her huge colorful creativity, permanent ideas crushes, and a such communicative happiness...

    IMG_2741.jpg

    Lors du dernier Salon Maison&Objet j'ai fait une petite incursion dans son Studio... son antre de travail... et là... franchement j'ai presque eu envie de devenir "parisienne en son labeur"

    Las time, on Maison&Objet time, I went to visit her studio... the place where she creates... and there, honestly I quite wished I were a "parisian worker"

    IMG_2764.jpg

    Son bureau est installé au coeur d'une Agence d'Architecture dont elle partage les locaux... her office is settled together with an architecture agency

    IMG_2753.jpgIMG_2757.jpg

    IMG_2755.jpgIMG_2749.jpg

    Et puis il y a aussi un patio... qui donne sur les 2 niveaux

    And there is also a Patio which share on both levels...

    IMG_2751.jpg

    A l'étage la verriere est juste sublime... upstairs, windows are just amazing...IMG_2727.jpgIMG_2728.jpgIMG_2725.jpg

    Mais la vraie surprise se cachait en dessous... est il encore besoin de commentaire?

    But the amazing surprise was just below... no comment!

    IMG_2733.jpg

    IMG_2734.jpg

    IMG_2732.jpg

    Bel endroit pour trouver l'inspiration et l'enthousiasme non? Nice place to find inspiration and keep enthousiastic isn't it?

    IMG_2718.jpg

    IMG_2763.jpg

    IMG_2772.jpg

    Et retrouvez toutes ses créations, sacs, tentures, coussins et tissu en métrage à LAMAISONPERNOISE - Concept Store en Provence ! infos et tarifs à lamaisonpernoise@yahoo.fr

    And you can find all her creations, linen bags, cushions, curtains and textiles at LAMAISONPERNOISE - Concept STore in the Provence ! all informations by lamaisonpernoise@yahoo.fr

    A très vite!

    LAU

  • HARVEST&CO

    Dimanche dernier, j'ai sillonné les rues d'Amsterdam avec Desiree, ou nous avions le privilège d'être invitées a un Concept Dinner - Kinfolk style! Last sunday, I was wandering in Amsterdam with Desiree, and we were very lucky to be guested at a Concept Dinner - Kinfolk Style

    IMG_0041.jpg

    IMG_0058.jpg

    Harvest&Co est déja un espace superbe où on peut dénicher de magnifiques trésors en luminaires indus entièrement restaurés par Jeroen, ou sacoches, tapis et autres matières textiles mises en scène par Denise... et pour de Concept Dinner, ils se sont surpassés! Harvest&Co is already a very inspiring place, where you can find awesome treasures, as industrial US lamps, all refurbished by Jeroen, or army bags, carpets and other textiles, styled by Denise... and for this Concept Dinner, they just outdone!

    IMG_0046.jpg

    IMG_0047.jpg

    IMG_0050.jpg

    IMG_0048.jpg

    Denise et Jeroen sont des hôtes bien inspirés, Denise and Jeroen are gorgeous inspired hosts,

    denise & jeroen.jpg

    C'était à l'occasion du pop up store de LMBRJK et du lancement du SADL stool. This was LMBRJK pop up store event, and SADL stool launch this last weekend.

    LMBRJK 47430 small.jpg

    Tout était parfait! La table Kinfolk Style, avec cette ambiance si champêtre... Everything was perfect! Kinfolk Style Table, and this awesome champetre atmosphere...IMG_0042.jpg

    IMG_0044.jpg

    Les détails de la table, entièrement pensée et réalisée par DENISE, avec la participation de LMBRJK pour la création des planches de menu, des assiettes a dessert et autres petits sous verre en plaquettes de bois finement gravées...

    Details of the table, all thought and created by DENISE, with the participation of LMBRJK for creating menu boards, dessert plates and other small accessories was in wood chips finely engraved ...

    IMG_0054.jpg

    IMG_0055.jpg

    Le repas coréen délicieusement préparé par le restaurant YOKIYO, hors les murs pour l'occasion...Korean meal deliciously prepared by the YOKIYO restaurant outside the walls for the occasion ...

    IMG_0053.jpg

    Et les invités choisis... c'était vraiment très chouette... Merci a tous!

    And selected guests ... it was really nice ... Thanks to you all !IMG_0056.jpg

    Et je pense bien imaginer prochainement un Concept Dinner à LaM.P... Bonne idée non? I think and imagine a future Dinner Concept LaM.P. .. nice idea isn't it?

    exterieur.jpg

    A très vite!! I Come back soon!

    credits photos © CASALIL, HARVEST&CO, LMBRJK