Petite escapade colorée et inspirante (Ahhhh pourquoi ne suis je pas designer textile????) dans les tiroirs d'Emmaüs...

Little colorful and inspiring wandering (ARgghhhhh why am I not a textile designer???) in Emmaus drawers... 

photos © CASALIL 2014

Je vous laisse un tout petit peu, histoire d'aller poser mes pieds sous le sable chaud... Je reviens vite!!

I'm leaving for a while... just to feel warm sand under my feet ;-)) I come back very soon!!

On a beaucoup marché oui... il faisait très beau, tout doux en ce début de Janvier... nouvelle année, nouvel élan...

We walked a lot... it was so sunny, in this early january... new year, new energy!

Nous voilà partis mon amoureux et moi, comme dans nos jeunes années... a crapahuter sans les kids... 

So long ago we did'nt travel together... without our lovely kids...

 Programme chargé : se perdre dans le grand bazar, arpenter les souks, les dédales des ruelles, des échoppes, 

Tuff schedule : get lost in the Old Market, walking through the souks streets, antiquing in all thos stalls...

farfouiller dans des recoins cachés... finding hidden tresures

sortir des sentiers ra-battus...

visiter seul le Harem... visiting alone the ancient HAREM

humer le parfum d'antan... Smelling this old perfume

puis traverser LE PONT de GALATA... And afterall, crossing GALATA BRIDGE

croiser ses hordes de pêcheurs... meeting those amazing fishermen lines

regretter de ne plus avoir faim... and regretting not being so hungry

Et se poser au bord du Bosphore... And resting just along the Bosphorus

Remonter Galata... et ses échoppes d'artisans plus modernes...

Getting up to the Galata Ill... and modernist Istanbul...

se poser dans un hôtel différent... et bienveillant...

Chosing a single place to sleep...

Faire du Shopping a BEYOGLU... (là ou se trouve l'hôtel MAMA SHELTER!)

Shopping in BEYOGLU (where there is MAMA SHELTER HOTEL!)

craquer sur les turkish delights... ici chocolat, que du chocolat...

Delighting Turkish sweets... here is a whole chocolate shop...

dénicher quelque créateur local... pour diffusion dès l'automne à LAMAISONPERNOISE...

Finding some turkish designer... and this shoes collection to bring back to LaMaisonPernoise for next fall...

Oui c'était génial Istanbul... ca file une énergie incroyable !!! vite vite qu'on y retourne !!

Yes it was really gorgeous Istanbul!!... It gives you such energy... hurry to go back!

photos © Casalil2014

ET SI LE BLANC M'ASPIRE... CE BLEU EST JUSTE... SUBLIIIIIME!!

Petit sneek peak dans le catalogue Printemps de TOAST Lookbook!

photos © TOAST 2014

Et je vous souhaite une journée au ciel presque si bleu ...

Envie de BLANC

un leighmotiv récurrent en cette période d'hiver qui s'étire... 

sur la console ou dans la cuisine... le blanc m'attire...

A La Maison Pernoise je fais même des commandes "pas très" raisonnables...

de canapés blancs pour l'été...

ou de chaises et fauteuils réédités... mais tout en blanc...

Ce blanc que je décrête volontiers COULEUR... a badigeonner de partout...

dans le couloir... même "encadré"...

dans l'escalier... comme ici à La Lézarde...

dans la chambre qu'on rêve déja "trop" chaude à l'heure de la sieste...

Alors oui j'assume et je peux même vous dire que je viens d'en acheter 8m2 de carreaux blancs... pour la salle d'eau du Studio au fond du jardin...

A très vite de vous montrer!!

photos © via Pinterest, Frenchbydesign, Casalil, 510 l'originale...

Si Janvier a filé à la vitesse de la lumière et nous a gâté avec son lot de voyages et de belles trouvailles... ON a quand même réussi à préparer ce projet qui nous titillait depuis longtemps... juste pour VOUS... et aussi pour NOUS ;-)

Imaginé avec Ilaria dans un avion entre Amsterdam et Marseille...

J'ai le grand plaisir de vous annoncer la création de JOYEUSE CLIQUE !

Une blogger Stylism Session... comme en Europe du Nord chez nos marques fétiches VIP

ou &TRADITION... via Igor josif

mais en Version Française!!

Pour stimuler notre créativité et orchestrer le stylisme que nous allons imaginer, nous avons demandé à une TRES GRANDE DAME de guider

cette 1ere Bloggers Stylism Session

Cette 1ere édition est déjà bien avancée au niveau des inscriptions, puisque le concept a été annoncé sur Facebook la semaine dernière.. mais il reste encore quelques places pour les bloggueurs déco passionnés et talentueux que vous êtes!! (session limitée à 20 bloggueurs déco)

POur les détails c'est ICI...

puis inscription par mail sur joyeuseclique@gmail.com

Je vous garantie une expérience inoubliable...

parce qu'ON A TOUS UNE HISTOIRE A RACONTER!!

Coté hébergement, on souhaite rassembler tous les bloggeurs dans un ou 2 gites alentours... alors on vous proposera le kit complet après inscriptions en fonction du nombre de bloggueurs à loger!

Bienvenue dans cette Joyeuse Clique

... et à très vite !!!

LAU

IL y a quelques mois je m'étais échappée quelques jours chez ma copine Desiree... et lors du Salon Wonbeurs (le Maison&Objet local), un stand m'a particulièrement plu... voici quelques images et idées simples pour transformer son intérieur de quelques coups de pinceau, masking tape ou bout de ficelles...

A few months ago I went for a while to Desiree's in Amsterdam, and visiting Wonbeurs (the local home interior fair) I loved this "grey" place, full of ideas, so simple diy to do at home with paint&brush, masking tape or single stripes...

photos © Casalil 2013

Sympa non? Je trouve plutot intéressant le coté monochrome dans certaine piece comme la buanderie!

A très vite pour quelques coups de coeur plus parisiens !!

Bonne semaine a venir!

LAU