Dans qq semaines, mon cher mari Lo va ouvrir son cabinet d'Ostéo... dans le village de la Lezarde... a coté de l'Atelier d'artiste!! un petit T1 en cours de transformation, pour accueillir bientot ses nouveaux patients du Sud!
Et donc me voilà entre cartons et visites de Casalil... en pleines réflexions pour lui proposer une sélection de mobilier et l'agencement de ce nouvel espace de travail: il souhaite que son cabinet refléte son atmosphere si personnelle, mais sans effrayer ses nouveaux clients!! Pas simple de jongler!
In a few weeks, my dear husband Lo will open his Osteopathy office ... in the village where our Lezarde sits ... beside the Artist's Studio! A small flat being transformed to accommodate new patients soon its South! current thinking on the furniture and fixtures to choose whether to reflect its personal atmosphere without frightening new customers by his personality too ... shifted! not easy to juggle!
Dans la salle d'attente, un portant pour les manteaux,
In the waiting room, a rough coat rack,

Qq fauteuils et revues empilées,
Some comfy seats,


une ambiance accessoires gris, taupes et moutarde...
some greyish, little brown and mustard shades for accessorizing...

Des livres, des matières douces, des couleurs apaisantes... voilà la solution!!
Some books, soft materials, relaxing colors... here is the solution!!

Dans l'espace bureau, blanc, épuré, un bureau simple, 2 fauteuils pour les patients un autre pour Lo, et une suspension au dessus du bureau... pas mal non?
In office space, white, clean, a simple desk, two chairs for patients plus another one for Lo... a ceiling lamp above the desk ... not bad?


en cherchant des inspirations... j'ai réalisé que nous avons déja CE bureau en chène style 50's ci dessous... donc je crois que...
By looking for inspirations... I discovered that we ALREADY HAVE This desk, oak wood and 50's style... although I guess...

On doit aussi penser aux rangements...
We also have to think about Archives place...


coté salle de détente/soins... un espace "vestiaire"...
In the relaxing/healthing room... a cloackroom part...

QQ images pratiques... some pratical prints...

J'aime bcp le coté cabinet de curiosités...
I really love the curiosity shop style

mais c'est peut etre là qu'il faut se freiner!!??
but may be it is time to stop thinking!!??

et ne pas oublier les rideaux, le traitement de la lumière naturelle... un régal ce chantier!!
And not to forget the curtains, special treatment of daylight... what a pleasure to imagine this place!!

Qu'en pensez vous? What do you think??
photos © AnnaleenaK / Peter Kragballe / via citifiedblogspot / via purplearea / via designsponge / Line Klein / via lamaisondanna / Ann Wilkersson / Abigail Hern / Malin Lindmark / dessin : Alain Lignon / via Mialinnman / pinterest without credit / Line Klein