Home Tour

  • Rendez vous !

    Bonjour a vous tous qui me suivez depuis... quelques mois, ou quelques années... Ce blog CASALIL existe sur marieclairemaison.com depuis 2007!

    Hello to all of you who follow me since... few months or some years already... this blog CASALIL exists here on Marieclairemaison.com since 2007!

    Capture d’écran 2015-11-16 à 15.22.16.png

    Mon assiduité a été en dent de scie au fil des disponibilités personnelles...

    Depuis mon déménagement-retour au Sud, dans l'été 2012, ceux qui me suivent encore savent que j'ai donné naissance à LaMaisonPernoise, un Concept Store de Campagne implanté en Provence... à 800m de ma Lézarde!

    Comme pour beaucoup d'évènements/activités/développements.... tout ceci n'était absolument pas prévu quand nous avons décidé de faire le grand saut, tout fermer/vendre au Nord et descendre au Sud...

    De même l'évolution de ce blog, ici sur Marieclairemaison.com, au milieu de toutes ces publicités si envahissantes ne m'avait pas non plus préparée a cette bascule... à laquelle je vous invite aujourd'hui!!

    Certains l'avaient déjà remarqué... il existe depuis 2011 le blog CASALIL.COM sur blogger, qui s'est peu a peu imposé comme le blog de LaMaisonPernoise... mais ou finalement mon aventure telle que vous l'avez découverte ici... continue chaque semaine... avec l'ambition de revenir plus riche encore grâce désormais aux contributions de mes acolytes Léo et Hanneke qui partage notre quotidien a LaMaisonPernoise le store... pour très prochainement chacune dans son style, et avec ses propres talents, exprimer sur http://casalil.com leur vision LIFESTYLE, de la déco, des DIY et autres ateliers créatifs, des promenades respectives, des recettes qu'on affectionne...etc!!

    If some of you already visited CASALIL.COM, my other blog on blogger, you can now only follow this one, to avoid too numerous advertisements on marieclairemaison.com which are fedding me up!Capture d’écran 2015-11-16 à 15.23.17.png

     A très bientôt donc... j'espère vous retrouver Trrrrrès nombreux sur cette nouvelle adresse... plus simple d'accès!

    Merci pour tout et a très vite

    LAU de CASALIL

     

  • Inspi Dose - Lotta Agaton

    LOTTA AGATON est suédoise, elle est styliste, et elle m'inspire depuis trrrrrrès longtemps!!

    LOTTA AGATTON is swedish, she's photo stylist, and she inspires me for looooooong!!

    Si le scandinave s'épure dans les collections de certains marques danoises, et dans les intérieurs des bloggueurs français, je préfère la toujours simple, mais plus contrastée, vision que Lotta propose dans ses mise-en-scènes! 

    If scandinavian keeps clean, soft and light through major danish brands, or in some french interior bloggers, I prefer this always simple, but more shaped vision Lotta shares in her stylish! 

    Je vous propose un petit voyage via son Instagram...

    Let's have a little trip via her instagram...

    Elle nous emmène chez elle... She invites us at her home...

    ou dans ses voyages autourdumonde... or through her aroundtheworld trips...

     

    Et dans les coulisses de ses séances de STYLISME... and in the backroom of her Stylism sessions

    photos ©LottaAgaton

     

    Ca donne envie de créer des Moodboards pour "formaliser" ses projets déco, non?

    It gives you wishes of creating Moodboards to set up your interior design plans, don't you think?

    A très vite!!

    LAU

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

  • Couleurs COCO

    Mes escapades parisiennes pour faire les Salons Déco, sont souvent l'occasion d'aller visiter ma copine Coco Hellein, dont j'adore l'univers, ses couleurs, ses graphismes, ses inspirations de voyages... bref je vous ai ramené quelques clichés en couleurs de petits bouts de son bel appartement hausmannien dans le 12eme!!

    Everytime I come to Paris, I'm very thankful to Coco Hellein who welcomes me in her gorgeous colorful parisian flat... I'm found of this atmosphere she gives with such amazing colors in every rooms...

    du rouge et du rose pour la chambre de Coco

    du gris, du vert, du prune pour le Salon 

     du jaune et du turquoise pour la Cuisine

    photos ©CASALIL 2015

     

    Et là, je rentre de Lyon... où j'ai découvert une superbe boutique comme j'aime... Je vous montre très vite!!

    And now, I its come back from Lyon... where I've visited an amazing Concept Store, I'm in love... and I show you very soon!!

    LAU

  • Chez Serge

    A l'heure ou j'écris ce post, nous sommes en plein accrochage de l'exposition de photographies sur bâches (et quelques tirages chromalux!!) de Serge Anton à LaMaisonPernoise...

     

    Et donc je me souviens que j'ai eu le privilège il y a quelques mois de "visiter" sa cuisine à Bruxelles... un AVANT APRES qui selon moi présage de belles nouvelles couleurs dans la déco !!!

     ouvrir un passage...

    changer du gris, noir, blanc... 

    comme on passe en photo du N&B a la couleur... 

    et choisir une association de 2 couleurs... rare ! 

    le noir comme guide... 

    le vert bouteille en punctum... 

    je vous laisse profiter de ce contraste chaleureux en images...

      

     

     

    et jouer avec les couleurs et les détails dans l'objectif... 

     

     

     

     

     

     

    photos ©Serge Anton

     

    A très vite de vous retrouver pour composer de nouvelles couleurs dans votre intérieur...

    LAU

     

     

     

     

  • Chez Frédou

    Quelle bonne idée ce déjeuner entre filles a La Ferme des Sablons... Hyperactive d'avril à Octobre avec son sublime gîte en campagne proche de LaMaisonPernoise, Fredou nous invitait dans ses quartiers d'hiver... Elle avait dressé la table d'automne, allumé le feu dans la cheminée... Betty (Le Mas de Boheme, un autre joli gite voisin) avait concocté le velouté de potimarron à l'orange et curcuma... et moi, je me régalais juste ! Visite guidée chez Frédou une hôte parfaite!

     

     

     

    Fredou adore patisser pour ses hôtes... et elle le fait trrrrès bien!!

     

     

    Chaque pièce expose ses trésors, et collections multiples

     

     

     

     

     

     

    Des Carreaux de Ciment sublimes a tous les étages...

     

     

     

     

    Le Salon est douillet, et plein de joyeuses combinaisons colorées... 

     

     

     

     

    Un Hall particulièrement accueillant et très fifities

     

     

    une cuisine qui nous régale

     

     

    Les Murs Noir Tableau se garnissent de messages et symboles inspirants...

     

     

     

    Les Roses de Noël prennent le soleil du Sud...

     

     

    Dans la Salle de Bain on s'étonne encore ... 

     

     

     Du recyclage comme j'adore!!

     

    des vestiges pieux et super jolis

     

    Et puis aussi... il y a une Grange... un jardin d'hiver presque secret et tellement confort

     

     

     

     

    C'était une vraie belle pause déjeuner d'Automne... Merci Frédou

    photos © CASALIL 2014

     

    Et donc pour réserver votre séjour à la Ferme des Sablons 

    à Sarrians (à 15km de LaMaisonPernoise) c'est ici

     

  • Chez Clémentine

    Quand je l'ai rencontrée, Clémentine vivait encore à Avignon un très mignon petit appartement/showroom dans une vieille rue pavée... C'est chez elle que j'avais effectué mes premiers achats pour La Maison Pernoise qui devait ouvrir quelques mois plus tard!

    When I met her, Clémentine was still living in the center of Avignon city, in a very cute little flat & showroom... It's with her I had my first crushes and bought products for my coming Concept Store La Maison Pernoise !

    image.jpg

    Puis Clémentine est montée à Paris et après quelques mois de recherches, la voici enfin posée dans son nouvel appart/showroom : un ancien garage automobile transformé en habitation et dans la toute proche banlieue... Parfait non?

    Then, Clementine moved to Paris. And after all she just found her new flat/showroom, in a former car workshop, close to Paris city... Amazing isn't it?

    image.jpg

    un bureau pièce a vivre comme on en rêve... An office-living room as we all dream...

    image.jpg

    la cuisine est spacieuse et donne sur le jardin... A wide and bright kitchen open on the garden...

    image.jpg

    Une terrasse couverte, les ourdis du plafond peints en blanc...

    An outdoor lounge room with white ceiling painted white

    image.jpg

    et cet extérieur mini mais idéal pour avoir la vue sur SON espace de verdures...

    And this little garden, small but perfect to have its own urban jungle corner...

    image.jpg

    image.jpg

    A l'étage, 2 mezzanines... L'une pour le stock de Baan, l'autre pour la chambre/dressing...

    And upstairs, 2 separates floors... one for Baan storage, the other for her private area...

    image.jpg

    Photos©SergeAnton - Home magazine sept/oct2014

    Ca me donne envie d'aller me trouver une cabane sur Paris... pas vous?

    It just gives me the envy to get a flat in paris... don't you?

  • STROMBOLI

    J'étais en Vacances tout a coté... sur les Pentes de L'ETNA... mais avant de trouver le temps de trier toutes mes images pour vous y emmener et vous faire découvrir un petit bout de "ma" Sicile, je voulais partager ici les images de Tommaso Sartori et de cette sublissime villa au pied du STROMBOLI...

    I was on holidays not so far from there... near ETNA Vulcano... but before I can select among thousands photos I did in Sicily this summer, I wanted to share this beautiful Villa on STROMBOLI by Tommaso Sartori...

    House_Invaders-2_003.jpg

    Ce sol en béton gris... ces murs blancs...l'idée du message projeté pour changer de décor chaque soir... on y fait le plein de superbes idées je trouve!!

    THis grey concrete floor, those white walls... and this specific changing message you can choose every night a different one... a house full of inspiring ideas I guess!!

    House_Invaders-2_002.jpg

    House_Invaders-2_004.jpg

    De vieux crapauds... une nouvelle housse... et hop!!

    House_Invaders-2_005.jpg

    Cette baignoire est juste fantastique!!

    This bath is just amazing!!!

    House_Invaders-2_006.jpg

    Et cette extension moderne et blanche...prête pour cuisiner et recevoir!

    And this white modern extension, ready for cooking and guesting!

    House_Invaders-2_008.jpg

    House_Invaders-2_009.jpg

    House_Invaders-2_010.jpg

    House_Invaders-2_011.jpg

    House_Invaders-2_012.jpg

    House_Invaders-2_013.jpg

    J'imagine meme les lumignons posés sur les marches pour les soirées sombres...

    I even can see little tea lights, laying on every steps for dark evenings...

    House_Invaders-2_014.jpg

    House_Invaders-2_015.jpg

    et dehors... and outside...

    House_Invaders-2_007.jpg

    Juste s'étendre et compter les étoiles...

    Just resting there and counting the stars...

    House_Invaders-2_001.jpg

    photos © Tommaso Sartori

     A très vite pour une visite plus personnelle de cette ile volcanique si exotique!!

    Come back soon to share with you my personal Sicily, so exotic!!

  • Chez Ilaria

    A l'occasion du dernier salon Vivre Coté Sud auquel LAMAISONPERNOISE a participé, nous avons eu le privilège d'être accueilli chez ILARIA, la super bloggueuse et talentueuse "capteuse d'images" du blog Un,Due,Tre Ilaria...

    We took part a few days ago into Vivre Coté Sud fair in Aix en provence with LAMAISONPERNOISE... and during this time we had very nice and inspiring stay at ILARIA's home, from talented blog Un,Due,Tre Ilaria...

    image.jpg

    Visite indiscrète parmi ses compositions d'objets préférés...

    Here are some sneak peeks from her very nice mood-combinations

    image.jpg

    ON y retrouve toujours avec plaisir ses achats effectués à LAMAISONPERNOISE

    We often kindly find some stuff she bought at LAMAISONPERNOISE

    image.jpg

    En cuisine on a juste envie de s'y mettre... In the kitchen we just need to cook now...

    image.jpg

     Au Salon, une Nappe en Lin Lavé simplement jetée...

    A single washed linen tablecloth lying on the sofa

    image.jpg

    un mur de lectures et autres divertissements... a whole wall for books and other entertainments

    image.jpg

    De grandes pièces blanches... des tomettes rouges comme ici...

    Huge white rooms... and red local ancient tiles...

     

    image.jpg

    magnifique et accueillante maison à deux pas du Cours Mirabeau ( "où se déroule la scène")

    Wonderful welcoming house, very close to Le Cours Mirabeau

    image.jpg

    Et enfin SON coin bureau... celui ou je me suis installée à ses cotés... tellement volontiers

    And at last HER Home Office where I've been very happy to seat beside her...

    image.jpg

    photos & stylisme © CASALIL 2014

    Merci Ilaria pour tout et ton sourire jusqu'au bout de la nuit de démontage!

    Thanks Ilaria, for everything and especially for smiling until the end of the night when the fair closed!

     

  • Chez Jo

    image.jpg

    Il y a qq jours, Jo, une copine de ma maman nous invite a ramasser qq cerises dans son jardin...

    image.jpg

    Et nous annonce que sa somptueuse demeure devenue résolument trop grande pour elle toute seule... est A VENDRE !!!

    image.jpg

    Une Maison de Famille comme on en rêve... bien cachée au coeur d'un petit village provençal proche d'Avignon...

    image.jpg

    Et quand on pousse la porte...

    image.jpg

    le classique se dévoile... revisité !

    image.jpg

    image.jpgimage.jpg

    image.jpg

    Coté Rue... un ancien cabinet médical

    image.jpg

     

    image.jpg

    image.jpg

    et a l'intérieur des portes sublimes...

    image.jpg

    image.jpg

    image.jpg

    Coté Jardin, un petit paradis bucolique de près de 700m2 enceint dans sa muraille de pierres, en plein centre du village...

    image.jpgimage.jpg

    des recoins multiples pour se poser... assis ou attablés... image.jpg

    des allées pour les promenades digestives...image.jpgimage.jpgimage.jpg

    En bas, un Salon...

    image.jpg

    La cuisine attenante...

    image.jpg

    des vaisseliers de partout... 

    image.jpg

    des pièces qui communiquent toutes entre elles...

    image.jpg

    une véranda parfaite...

    image.jpg

    image.jpg

    image.jpg

    un petit "carré" d'herbes aromatiques...

    image.jpgimage.jpg

    une terrasse ombragée sous le cerisier...

    image.jpg

    et tout du long, la verrière du jardin/salon d'hiver...

    image.jpg

    image.jpgimage.jpg

    Puis on grimpe aux étages...

    image.jpg

    3 chambres, 2 dressings, 1 salle de bain et 1 cabinet de toilette pour le 1er...image.jpg

    image.jpgimage.jpgimage.jpg

    une belle enfilade entre les pièces coté Sud...

    image.jpg

    Puis le second... tellement exotique..

    image.jpg

    image.jpgimage.jpg

    A gauche, une grande chambre... 

    image.jpg

    des détails sublissimes...

    image.jpg

    avec dressing d'un coté...

    image.jpg

    Salle d'eau de l'autre...

    image.jpgimage.jpgimage.jpg

    depuis le balcon vitré une vue époustouflante...image.jpg

    sur le Géant de Provence : Le Mont Ventoux !

    image.jpg

    retour sur le palier... 

    image.jpg

    et traverser vers ce gigantesque espace isolé, grenier ou à aménager en grand dortoir pour les cousinades...

    image.jpg

    Une Maison vraiment belle... ou il n'y a plus qu'a se poser...

    image.jpg

    photos © CASALIL 2014

     

    Coté infos pratiques : Surface maison 350m2 + dépendances, jardin 700m2,

    village : Saint Saturnin les Avignon à 10mn de l'autoroute A7 Avignon Nord, 20mn du TGV et Coeur d'Avignon (en Vaucluse)

    et si vous connaissez qq'un qui pourrait craquer...

    pour plus d'infos c'est en mp a casalil1@yahoo.fr

     

     

  • Envie de Blanc

    Envie de BLANC

    un leighmotiv récurrent en cette période d'hiver qui s'étire... 

    d52cb42b47d27ef576ed1a270fa8c554.jpg

    sur la console ou dans la cuisine... le blanc m'attire...

    ec541b66b42de150d1ef7416252e8dee.jpg

    A La Maison Pernoise je fais même des commandes "pas très" raisonnables...

    de canapés blancs pour l'été...

    ghost.jpg

    ou de chaises et fauteuils réédités... mais tout en blanc...

    510 blanc.jpg

    Ce blanc que je décrête volontiers COULEUR... a badigeonner de partout...c95177cb483acf83ee8d68daf9f3ab66.jpg

    dans le couloir... même "encadré"...

    eabce9487aad0ec12cdd3744ae112476.jpg

    dans l'escalier... comme ici à La Lézarde...

    3591627007.jpg

    dans la chambre qu'on rêve déja "trop" chaude à l'heure de la sieste...

    paola1.jpg

    Alors oui j'assume et je peux même vous dire que je viens d'en acheter 8m2 de carreaux blancs... pour la salle d'eau du Studio au fond du jardin...

    annick2 wm.jpg

    A très vite de vous montrer!!

    loving bathroom frenchbydesign wm.jpg

    photos © via Pinterest, Frenchbydesign, Casalil, 510 l'originale...