23 septembre 2012

Le Cercle

Escapade sur Mars... couleur bleue en tête... luminosité au max commandée... calanque programmée... et puis découverte d'un endroit "secret" avec nos amis... Le Cercle des Nageurs de Marseille!

Escapade on Mars ... blue colors on mind ... max brightness wished ...creek wandering planned ... and finally finding a "secret" place with friends ... The Swimmers Club of Marseilles!

photo_15.jpg

photo_18.jpg

photo_2.jpg

Vous connaissez ma passion des lignes, des architectures graphiques, des contrastes et des couleurs... je me suis régaléé dans ce lieu resté complètement Vintage! 

You know how I love designed buildings, stripes, contrats and colors... I have been lucky there, it's still so Vintage!

photo_4.jpg

photo_14.jpg

On a beaucoup nagé, dans les bassins, dans la baie de Mars, dans les criques privées du Cercle... 

We swam a lot in pools, in Marseilles bay, in private beaches of the Club...

photo_10.jpg

photo.jpg

photo_16.jpg

Voici un résumé de mes coups de coeur graphiques dans les détails de cet endroit incroyable!!

Here is a sum up of my graphics crush from details of a gorgeous place!!

photo_3.jpg

photo_5.jpg

photo_6.jpg

photo_7.jpg

photo_9.jpg

photo_8.jpg

photo_11.jpg

photo_12.jpg

photo_13.jpg

photos © Casalil 2012

courbaturée, gorgée de soleil et de bleu-couleurs, prête pour une semaine marathon avec petit retour a Lille... Belle a vous!

I'm ready for a new marathon week, back to Lille for a while... and I wish you a gorgeous one!

L A U


21 septembre 2012

Happy Weekend

La vie ici... c'était aussi pour faire ça! Heureux weekend à tous... nous on file par là!! A très vite.....

Our new life here... it was also for living that ! Happy Weekend everybody... we're going there!! and come back soon....

Vol-ULM-Calanques-de-Marseille-PACA-13.jpg

photo : calanque d'EnVau - Marseille

18 septembre 2012

Super c'est Mardi!

C'est un Super Mardi non?... Un Mardi comme on aimerait pour s'occuper de SOI...

It's a fabulous tuesday isn't it?... the kind of day you plan to take care about YOU...

Ciao Bella!

Un super Mardi pour se nourrir de belles histoires... A gorgeous Tuesday to enjoy cultural activities

a space to dream

Un Super Mardi pour sortir la tête de l'eau... A wonderful Tuesday to get out from daily routine...

laundrette

Donc, c'est Mardi... et il y a encore tant a faire... imaginez que vous êtes Shiva!!

Although it's Tuesday... and we still have a lot to do... Imagine you're Shiva! 

Erich Hartmann

Garder le sourire, Penser Creatif, et regarder dans le miroir... Vous êtes fabuleux et ça va être un Super Mardi!!

Keep smiling, THink Creative, and have a look on the mirror... You're fabulous and it's gonna be a gorgeous Tuesday!!

better than a mirror...

photos via my Pinterest


 

17 septembre 2012

NLXL

Je n'étais pas a M&O cette rentrée... mais la nouveauté pour moi... c'est ce sublime papier peint par NLXL... 

I wasn't at M&O this time... but I had a crich for this gorgeous wallpaper by NLXL...

d'ailleurs, nos chers hôtes de MarieClaireMaison ont craqué aussi puisqu'ils avaient confié la déco de leur café sur le Salon au très inspiré Directeur artistique de Merci, Daniel Rozensztroch!

Although our dear host Marieclairemaison have been awared... they choose Daniel Rozensztroch, art director from Merci to imagine their Café corner at the exhibition!

photos © VosgesParis

Sympa cette tendance baroque décadence non?...

How do you feel this barocco-decadent trend?

La Conserve

Quand on a la chance de vivre dans une region productrice de fruits variés, la conserve devient une obligation dont je me délecte depuis qq semaines...

When you are lucky enough to live in an area producing varied fruits, canning becomes an obligation which I delight since a few weeks ...

figs.jpg

photo.jpg

Après la confiture de figues noires locales.... After blacks local figs jam...

figue.jpg

photo.jpg

photo_8.jpg

photo.JPG

C'est la préparation des coulis de tomates pour l'hiver... it's tomato sauce preparation for winter

photo.JPGphoto_3.jpg

certains accidents malheureux permettent de renouveler le materiel...

some cooking accident allows to buy new tools...photo.JPG


coupée.jpg

bouillon.jpg

photo.JPG

Et ce qui me surprend le plus... c'est la vitesse a laquelle on consomme!!

And what is most amazing is the rapidity we eat them all!!

photo.JPG

photos © Casalil 2012

Ce lundi je conserve le reste de soupe au pistou d'hier!!

This Monday I plan to can some Pistou Soup I did yesterday!!

Belle semaine les amis... Happy new week dear friends...

L A U

09 septembre 2012

Former Garage

Il était une fois, un hangar delaissé...

Once upon a time a former garage... 

creativité et solutions simples pour mener le projet de changement ...

creativity and simple solutions to build this new project

Un peu de bois et de béton plus tard...

Some wood and concrete later...

Garage-Summer-House-Furillen-Gotland-Imberg-Arkitecter-RemodelistaGarage-Summer-House-Furillen-Gotland-Imberg-Arkitecter-RemodelistaLà ou les cloisons agrandissent l'espace... Where walls enlarge the room...

Garage-Summer-House-Furillen-Gotland-Imberg-Arkitecter-Remodelista

Cette cuisine j'adore... this kitchen I just love...Garage-Summer-House-Furillen-Gotland-Imberg-Arkitecter-Remodelista

et un exterieur si paisible... cela aurait dommage de s'en priver non?

And such a peaceful outdoor... it would have been a shame not to live it don't you think?

Garage-Summer-House-Furillen-Gotland-Imberg-Arkitecter-Remodelista

photos © Imberg arkitekter

Et maintenant je vais rêver à la mienne de rénovation... l'espace ici est tellement restreint!! A très vite de vous montrer... du moins le projet!!

And now I have to dream to my own re-building project... space is so tinny here!! I'll show you very soon... at least the project!!

08 septembre 2012

Café, Coffee, Fika... pause

Ces dernieres semaines loin de mon ordi ont incité mon instagram addiction nouvelle... et largement inspirée de mes copines scandinaves qui ont l'art de transformer chaque moment de leur vie domestique en image de catalogue deco... voici qqunes de mes pauses café d'été... en instantané!

Those last weeks far away from my laptop I developped my Instagram instinct... and mainly inspired by my scandinavian friends whose daily life is amazingly transformed in deco magazine features... here are some of my "coffee pause" from this summertime... on the shot !

photo_8.jpg

photo_9.jpg

photo_4.jpg

photo_2.jpg

photo_3.jpg

photo_6.jpg

photo.jpg

all pics © Casalil 2012 (my instagram)

Beau Samedi creatif les amis...

Happy creative Saturday my friends...

07 septembre 2012

Pour vous...

POur la deconnexion garantie... j'ai testé pour vous... la panne d'ordi... wow... hyper difficile de continuer a suivre sa web addiction sur simple iphone... Alors je suis bientot de retour, mais je voulais déja ici vous remercier car vous etes incroyablement nombreux a me lire chaque jour et c'est carrément flatteur... Merciiiiii, merci beaucoup... et a très vite!

Being successfull in disconnecting ... I tested for you ... failure of computer ... wow ... So difficult to continue to follow its simple web addiction on iphone ... So I'm back soon, but I wanted to thank you here already because you are incredibly many as readers here every day and it's downright flattering ... Merciiiiii, thank you very much ... and soon!

♥

.legeretew. eugene smith, 1956Lev Borodulin

♥you make me super happyYou're a Starmon coté mickey

all pics from my Pinterest

Et surtout n'oublie pas... de prendre du plaisir aujourdh'ui!!

And mainly, please never forget having Fun today!!

17 août 2012

mode vacances

IL y a un moment que je n'ai pas pu poster et partager avec vous chers et fidèles lecteurs... c'est que je profite... du soleil, de mon nouvel home south home... et des vacances!! Je vous promets de revenir bien vite pour la suite des aventures de Casalil... saison 2!

It's a while I couldn't published and shared any pics story with you dear readers... That's just I'm resting... in the sunshine, in my new mediterranean house... and in holidays!! I promise I come back soon to tell you the following adventure of Casalil...season 2!

My garden @Casalil

photo © Casalil 2012  (my instagram)

Passez une excellente fin d'été... Have a nice end of August!

L a u

03 août 2012

blanc bureau

Ma derniere journée dans cette entreprise, dans ce bureau tout blanc que je n'ai pas pris le temps de personnaliser... Mais le prochain sera MIEN...et dans cet esprit !!!

My last day in this company, and this white office I didn't get time to decorate ... But next one will be MINE...and that mood !!!

64668944620225850_alaL4o6h_f.jpg

149392912610010253_QNpRxNRI_f.jpg

253468285247972160_lmQhN6DF_f.jpg

55028426666769115_VxFMEJCb_f.jpg

165366617537479069_AXriNugX_f.jpg

photos via 1. Frenchbydesign, 2.3.4.5 Pinterest

 
Newsletters
image newsletter
La news hebdo
image newsletter news
La pause du mercredi
image newsletter pause
Coup coeur déco du jour
image newsletter déco
La News blogs - forums
image newsletter forums
100 idées déco
image newsletter idées