Rénovation et aménagement

  • Rendez vous !

    Bonjour a vous tous qui me suivez depuis... quelques mois, ou quelques années... Ce blog CASALIL existe sur marieclairemaison.com depuis 2007!

    Hello to all of you who follow me since... few months or some years already... this blog CASALIL exists here on Marieclairemaison.com since 2007!

    Capture d’écran 2015-11-16 à 15.22.16.png

    Mon assiduité a été en dent de scie au fil des disponibilités personnelles...

    Depuis mon déménagement-retour au Sud, dans l'été 2012, ceux qui me suivent encore savent que j'ai donné naissance à LaMaisonPernoise, un Concept Store de Campagne implanté en Provence... à 800m de ma Lézarde!

    Comme pour beaucoup d'évènements/activités/développements.... tout ceci n'était absolument pas prévu quand nous avons décidé de faire le grand saut, tout fermer/vendre au Nord et descendre au Sud...

    De même l'évolution de ce blog, ici sur Marieclairemaison.com, au milieu de toutes ces publicités si envahissantes ne m'avait pas non plus préparée a cette bascule... à laquelle je vous invite aujourd'hui!!

    Certains l'avaient déjà remarqué... il existe depuis 2011 le blog CASALIL.COM sur blogger, qui s'est peu a peu imposé comme le blog de LaMaisonPernoise... mais ou finalement mon aventure telle que vous l'avez découverte ici... continue chaque semaine... avec l'ambition de revenir plus riche encore grâce désormais aux contributions de mes acolytes Léo et Hanneke qui partage notre quotidien a LaMaisonPernoise le store... pour très prochainement chacune dans son style, et avec ses propres talents, exprimer sur http://casalil.com leur vision LIFESTYLE, de la déco, des DIY et autres ateliers créatifs, des promenades respectives, des recettes qu'on affectionne...etc!!

    If some of you already visited CASALIL.COM, my other blog on blogger, you can now only follow this one, to avoid too numerous advertisements on marieclairemaison.com which are fedding me up!Capture d’écran 2015-11-16 à 15.23.17.png

     A très bientôt donc... j'espère vous retrouver Trrrrrès nombreux sur cette nouvelle adresse... plus simple d'accès!

    Merci pour tout et a très vite

    LAU de CASALIL

     

  • Chez Serge

    A l'heure ou j'écris ce post, nous sommes en plein accrochage de l'exposition de photographies sur bâches (et quelques tirages chromalux!!) de Serge Anton à LaMaisonPernoise...

     

    Et donc je me souviens que j'ai eu le privilège il y a quelques mois de "visiter" sa cuisine à Bruxelles... un AVANT APRES qui selon moi présage de belles nouvelles couleurs dans la déco !!!

     ouvrir un passage...

    changer du gris, noir, blanc... 

    comme on passe en photo du N&B a la couleur... 

    et choisir une association de 2 couleurs... rare ! 

    le noir comme guide... 

    le vert bouteille en punctum... 

    je vous laisse profiter de ce contraste chaleureux en images...

      

     

     

    et jouer avec les couleurs et les détails dans l'objectif... 

     

     

     

     

     

     

    photos ©Serge Anton

     

    A très vite de vous retrouver pour composer de nouvelles couleurs dans votre intérieur...

    LAU

     

     

     

     

  • Chez Clémentine

    Quand je l'ai rencontrée, Clémentine vivait encore à Avignon un très mignon petit appartement/showroom dans une vieille rue pavée... C'est chez elle que j'avais effectué mes premiers achats pour La Maison Pernoise qui devait ouvrir quelques mois plus tard!

    When I met her, Clémentine was still living in the center of Avignon city, in a very cute little flat & showroom... It's with her I had my first crushes and bought products for my coming Concept Store La Maison Pernoise !

    image.jpg

    Puis Clémentine est montée à Paris et après quelques mois de recherches, la voici enfin posée dans son nouvel appart/showroom : un ancien garage automobile transformé en habitation et dans la toute proche banlieue... Parfait non?

    Then, Clementine moved to Paris. And after all she just found her new flat/showroom, in a former car workshop, close to Paris city... Amazing isn't it?

    image.jpg

    un bureau pièce a vivre comme on en rêve... An office-living room as we all dream...

    image.jpg

    la cuisine est spacieuse et donne sur le jardin... A wide and bright kitchen open on the garden...

    image.jpg

    Une terrasse couverte, les ourdis du plafond peints en blanc...

    An outdoor lounge room with white ceiling painted white

    image.jpg

    et cet extérieur mini mais idéal pour avoir la vue sur SON espace de verdures...

    And this little garden, small but perfect to have its own urban jungle corner...

    image.jpg

    image.jpg

    A l'étage, 2 mezzanines... L'une pour le stock de Baan, l'autre pour la chambre/dressing...

    And upstairs, 2 separates floors... one for Baan storage, the other for her private area...

    image.jpg

    Photos©SergeAnton - Home magazine sept/oct2014

    Ca me donne envie d'aller me trouver une cabane sur Paris... pas vous?

    It just gives me the envy to get a flat in paris... don't you?

  • Chez Ilaria

    A l'occasion du dernier salon Vivre Coté Sud auquel LAMAISONPERNOISE a participé, nous avons eu le privilège d'être accueilli chez ILARIA, la super bloggueuse et talentueuse "capteuse d'images" du blog Un,Due,Tre Ilaria...

    We took part a few days ago into Vivre Coté Sud fair in Aix en provence with LAMAISONPERNOISE... and during this time we had very nice and inspiring stay at ILARIA's home, from talented blog Un,Due,Tre Ilaria...

    image.jpg

    Visite indiscrète parmi ses compositions d'objets préférés...

    Here are some sneak peeks from her very nice mood-combinations

    image.jpg

    ON y retrouve toujours avec plaisir ses achats effectués à LAMAISONPERNOISE

    We often kindly find some stuff she bought at LAMAISONPERNOISE

    image.jpg

    En cuisine on a juste envie de s'y mettre... In the kitchen we just need to cook now...

    image.jpg

     Au Salon, une Nappe en Lin Lavé simplement jetée...

    A single washed linen tablecloth lying on the sofa

    image.jpg

    un mur de lectures et autres divertissements... a whole wall for books and other entertainments

    image.jpg

    De grandes pièces blanches... des tomettes rouges comme ici...

    Huge white rooms... and red local ancient tiles...

     

    image.jpg

    magnifique et accueillante maison à deux pas du Cours Mirabeau ( "où se déroule la scène")

    Wonderful welcoming house, very close to Le Cours Mirabeau

    image.jpg

    Et enfin SON coin bureau... celui ou je me suis installée à ses cotés... tellement volontiers

    And at last HER Home Office where I've been very happy to seat beside her...

    image.jpg

    photos & stylisme © CASALIL 2014

    Merci Ilaria pour tout et ton sourire jusqu'au bout de la nuit de démontage!

    Thanks Ilaria, for everything and especially for smiling until the end of the night when the fair closed!

     

  • Chez Jo

    image.jpg

    Il y a qq jours, Jo, une copine de ma maman nous invite a ramasser qq cerises dans son jardin...

    image.jpg

    Et nous annonce que sa somptueuse demeure devenue résolument trop grande pour elle toute seule... est A VENDRE !!!

    image.jpg

    Une Maison de Famille comme on en rêve... bien cachée au coeur d'un petit village provençal proche d'Avignon...

    image.jpg

    Et quand on pousse la porte...

    image.jpg

    le classique se dévoile... revisité !

    image.jpg

    image.jpgimage.jpg

    image.jpg

    Coté Rue... un ancien cabinet médical

    image.jpg

     

    image.jpg

    image.jpg

    et a l'intérieur des portes sublimes...

    image.jpg

    image.jpg

    image.jpg

    Coté Jardin, un petit paradis bucolique de près de 700m2 enceint dans sa muraille de pierres, en plein centre du village...

    image.jpgimage.jpg

    des recoins multiples pour se poser... assis ou attablés... image.jpg

    des allées pour les promenades digestives...image.jpgimage.jpgimage.jpg

    En bas, un Salon...

    image.jpg

    La cuisine attenante...

    image.jpg

    des vaisseliers de partout... 

    image.jpg

    des pièces qui communiquent toutes entre elles...

    image.jpg

    une véranda parfaite...

    image.jpg

    image.jpg

    image.jpg

    un petit "carré" d'herbes aromatiques...

    image.jpgimage.jpg

    une terrasse ombragée sous le cerisier...

    image.jpg

    et tout du long, la verrière du jardin/salon d'hiver...

    image.jpg

    image.jpgimage.jpg

    Puis on grimpe aux étages...

    image.jpg

    3 chambres, 2 dressings, 1 salle de bain et 1 cabinet de toilette pour le 1er...image.jpg

    image.jpgimage.jpgimage.jpg

    une belle enfilade entre les pièces coté Sud...

    image.jpg

    Puis le second... tellement exotique..

    image.jpg

    image.jpgimage.jpg

    A gauche, une grande chambre... 

    image.jpg

    des détails sublissimes...

    image.jpg

    avec dressing d'un coté...

    image.jpg

    Salle d'eau de l'autre...

    image.jpgimage.jpgimage.jpg

    depuis le balcon vitré une vue époustouflante...image.jpg

    sur le Géant de Provence : Le Mont Ventoux !

    image.jpg

    retour sur le palier... 

    image.jpg

    et traverser vers ce gigantesque espace isolé, grenier ou à aménager en grand dortoir pour les cousinades...

    image.jpg

    Une Maison vraiment belle... ou il n'y a plus qu'a se poser...

    image.jpg

    photos © CASALIL 2014

     

    Coté infos pratiques : Surface maison 350m2 + dépendances, jardin 700m2,

    village : Saint Saturnin les Avignon à 10mn de l'autoroute A7 Avignon Nord, 20mn du TGV et Coeur d'Avignon (en Vaucluse)

    et si vous connaissez qq'un qui pourrait craquer...

    pour plus d'infos c'est en mp a casalil1@yahoo.fr

     

     

  • Envie de Blanc

    Envie de BLANC

    un leighmotiv récurrent en cette période d'hiver qui s'étire... 

    d52cb42b47d27ef576ed1a270fa8c554.jpg

    sur la console ou dans la cuisine... le blanc m'attire...

    ec541b66b42de150d1ef7416252e8dee.jpg

    A La Maison Pernoise je fais même des commandes "pas très" raisonnables...

    de canapés blancs pour l'été...

    ghost.jpg

    ou de chaises et fauteuils réédités... mais tout en blanc...

    510 blanc.jpg

    Ce blanc que je décrête volontiers COULEUR... a badigeonner de partout...c95177cb483acf83ee8d68daf9f3ab66.jpg

    dans le couloir... même "encadré"...

    eabce9487aad0ec12cdd3744ae112476.jpg

    dans l'escalier... comme ici à La Lézarde...

    3591627007.jpg

    dans la chambre qu'on rêve déja "trop" chaude à l'heure de la sieste...

    paola1.jpg

    Alors oui j'assume et je peux même vous dire que je viens d'en acheter 8m2 de carreaux blancs... pour la salle d'eau du Studio au fond du jardin...

    annick2 wm.jpg

    A très vite de vous montrer!!

    loving bathroom frenchbydesign wm.jpg

    photos © via Pinterest, Frenchbydesign, Casalil, 510 l'originale...

  • LAMAISONPERNOISE

    Et voilà... c'est fait!

    LAMAISONPERNOISE - Concept Store en Provence est ouverte depuis 6 jours déja!!

    Une presque performance si l'on regarde le volumen d'artisans encore présents sur place la veille... une gageure relevée malgré les défections de mobiliers pourtant commandés a temps... une aventure extra stimulante si l'on considère le délai hyper contraint qu'on s'était donné pour TOUT mettre en place!!

    J-4

    chantier 0.jpgchantier 2.jpg

    chantier3.jpg

    chantier 1.jpg

     

     

     

     

     

     

     

    J-3

    lamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trendchantier + nil.jpgchantier 4.jpg

    chantier 6.jpg

     

     

     

     

     

     

     

    J-1

    lamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trend
    lamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trendlamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trend

    lamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trend
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    D Day
    lamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trendlamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trendlamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trendlamaisonpernoise,casalil,concept store,pernes les fontaines,provence,trend
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Alors je sais que vous en voulez plus... Mais j'attend que les photographes patentés et autres talents du style viennent se régaler a shooter cet endroit déja si convoité....
     
    Au plaisir de vous y accueillir avec mes 2 accolytes inspirées de l'été, Eléonore et Alexandra...
     
    LAMAISONPERNOISE - Concept Store
    167 Av de la Gare 84210 Pernes les Fontaines (20km a l'Est d'Avignon!) 
    ouvert du Mardi au Samedi 10:00 / 12:30 - 14:30 / 19:00 et dimanches 10:00 / 13:00
    tel : 09 81 45 04 22
     
    et toutes les infos pratiques sur http://www.lamaisonpernoise.com
     
    A très vite!!
     
    L A U
  • Flyer...

    Le voici, le 1er Flyer de LAMAISONPERNOISE - CONCEPT STORE en Provence!!

    Here it is... our 1st flyer for LAMAISONPERNOISE - CONCEPT STORE in Provence!!

    flyer recto.jpg

    flyer verso.jpg

    Les Travaux battent leur plein... mais c'est loin d'être "fini"... RV pour l'ouverture? A très vite!!

    Crafstmen are just working all days long... and it's not really finish yet... I let you know about the opening? very soon!!

    L A U

  • Chez Myriam . . .

    IMG_0914.jpg

    On connait déja l'Appartement de Myriam Balaÿ, tellement inspirant, coloré, original et "plein" d'idées et d'élans... j'ai eu le privilège d'aller visiter les copirates, qui ont une partie de leur atelier dans cet époustouflant appartement nimois!

    We know already the apartment Myriam Balaÿ, so inspiring, colorful, original and "full" of ideas and approaches ... I had the privilege to visit the copirates, who have part of their workshop in this gorgeous flat in the center of Nîmes!

    IMG_0950.jpg

    J'aime beaucoup tous ces petits détails suspendus, et je vous propose quelques petits bouts de chez Myriam, une créatrice qui vous embarque dans son univers poétique.... pour un quotidien inspiré!

    I love all the little details suspended, and I offer a few bits of Myriam, poetic designerwho brings you in her way in... for a daily inspiration!

    IMG_0969.jpg

    IMG_0971.jpg

    IMG_0967.jpg

    IMG_0913.jpg

    Les courtepointes et bouts de tissus, s'épanchent de l'atelier au salon...entre poupées noires et grigris chiffons... bientot dispo à LA MAISON PERNOISE...!!!

    Quilts and fabric scraps, will spread to the workshop and the lounge room ... between black rag dolls and charms ... soon available in LA MAISON PERNOISE ...!

    IMG_0965.jpg

    IMG_0964.jpg

    une cuisine à dominante verte... a kitchen in green shades...

    IMG_0951.jpg

    IMG_0954.jpg

    IMG_0957.jpg

    IMG_0958.jpg

    une salle d'eau ocrée... a bathroom ocher shades...

    IMG_0936.jpg

    IMG_0938.jpg

    et partout dans l'appartement, des bouts de vieux papiers peints gardés par endroits... ou les murs laissés brut après détapissage... un petit pris déco fort et efficace!!

    and throughout the apartment, bits of old wallpapers kept in places ... or walls left raw under wallpaper ... wall decoration with a strong effect!!

    IMG_0939.jpg

    IMG_0931.jpg

    Un appartement atelier ou couleurs et creations se mêlent...

    A workshop flat where colors and creativity are mixing everywhere...

    IMG_0932.jpg

    IMG_0935.jpg

    IMG_0918.jpg  IMG_0923.jpg

    IMG_0966.jpg

    IMG_0940.jpg

    et cette table faite de planches... Mmmmm comme elle m'inspire!!!

    And this table made of boards... Mmmm how inspiring!!!!IMG_0953.jpg

    Bravo les filles vous êtes tops... et Merci pour tout!

    Congrats girls, you're really amazing... and thanks for everything!

    IMG_0946.jpg

    Myriam et Lydia, pilotes des Copirates

    photos © CASALIL 2013

  • LAMAISONPERNOISE

    La voilà... elle arrive... LAMAISONPERNOISE... déja si attendue... merci a tous pour votre motivation toujours intacte!

    Here it is ... it happens ... LAMAISONPERNOISE ... already long-awaited ... thank you all for your motivation still intact!

    Je vous avais déjà parlé du LIEU... I already told you about the PLACE ...

     Le chantier avance... Work is progressing...

    les artisans sont bien efficaces! Craftsmen are very effective!

    La sélection s'affine... et les € partent à une vitesse de dingue... j'espère pour notre plus grand plaisir à tous très prochainement!!

     

    The selection is refined ... € are leaving at a rate of crazy ... hopefully to our great delight all very soon!

     

    Je pense à vous tout le temps... pour imaginer des aménagements astucieux et inspirants, pour dénicher des articles nouveaux qui vont vous faire craquer... pour vous préparer un endroit qui vous plaira vraiment...

    I think about you all the time ... tau think about clever and inspiring arrangements, to find new items that will make you crack ... to prepare a place that you really enjoy ...

    l'identité de LAMAISONPERNOISE -CONCEPT STORE,

    le site web sont en construction... je vous dirais très vite!!

    LAMAISONPERNOISE branding and website are still under construction... I'll show you very soon!!

     

    photos © Valérie Semensatis, et Casalil

     

    J'y retourne... belle fin de semaine a vous!!

    I have to go back to work... Have a gorgeous end of week my friends!!

     L A U


    LAMAISONPERNOISE - CONCEPT STORE à Pernes les Fontaines

    ouverture prévue début Juillet 2013