- Page 2

  • Rido Perso

    Un rideau de douche personnalisable... voilà ce qui nous manquait.... a vos crayons!!

    A shower curtain customable... here is what we just missed... let's draw!!

    fa6b523752d22295543079196c192c5d.jpg
    5186a0955b874ed4b221e4485880b809.jpg
    970d92df94eb1f8592ef84164a07e9e4.jpg
    6aa57373e23de217efcb0754d5fb91a8.jpg
    et tout ça pour moins de 30€!
    crédit photos © remodelista
  • Vallabrègues

    Tous les ans... le second weekend d'Aout, le village de Vallabrègues entre Rhone et Tarascon renoue avec les traditions des Vanniers.

    Every Summer, on the 2nd weekend of AUgust, you can enjoy in Vallabregues, between Rhones & Tarascon, the traditional Vannerie festival

    186b8489f89e8627fa2f338251e0224f.jpg
    c'est tout le village qui vibre a l'unisson de ces cordages tressés
    Everywhere in the cute village you walk trough these °Baskery°
    8327183fa59d8c215d3c6b63be2a7c49.jpg
    c1a3a666136bf5b829da159f80f367ec.jpg
    et même dans les jardins clos...
    and even private gardens...
    adc17a4bb7c138966cee1c84668a8854.jpg
    Une fête mixée de traditions et de design du 21eme siècle...
    Traditions mixed with 21st cent. Design...
     3bee1c3f565e1c287a4f6ea2d2f1301f.jpg e64bf079e771b6ae7b9cbfb608a89599.jpg
    et la canne locale... prête a être divisée, trempée et tressée...
    local °canne°... ready to be treated, stuffed and braid...
    741e8ee328b2009e50a31ce4bba86f4f.jpg
    il faisait chaud, très chaud... et les citrons ne demandaient qu'à virer au jaune!!
    It was a very very hot day... even limes were just avout to turn yellow!!
    68fe2223f162681aedf550b56ac2fbe7.jpg
    et la buvette prenait des airs de kermesse en paniers...
    some funny atmosphere in the °buvette°
    a59e9c7ec4533a1941d030769a8892f8.jpg
    A coté de la tradition, de nombreux créateurs ont su faire évoluer l'art du tressage vers des formes plus actuelles...
    And beside the traditions, numerous designers know how to manage a new form of Baskery
    be5b0f4dd4d5b292886b939ee4dbda86.jpg
    J'y ai découvert 5 danoises dont j'ai adoré le travail... mix de culture du Nord !
    I've found there 5 danish girls... mix culture from Northern Europe... I love!
    46eca164dd6c15f724cf284d2e1d5fcc.jpg
    509b5fe8e0c0ed3bbf77c08ac736e909.jpg
    7f1f903ec46d8e21407fad451738c92a.jpg
    Ane Lyngsgaard propose même des ateliers... chez elle
    Ane Lyngsgaard gives also some Baskery residential courses in Denmark...
    de31a4e2896699800a55decf41659dff.jpg
    2e99eb2a02b4d96aed3f8fb4c232f935.jpg
    d015215e47c30d5cde962af099b67997.jpg
    et voici mes trophées... danois pour commencer..
    And here are my trophees... danish to begin...
    3c6bafd3d8d96ed900ed5073049c4075.jpg
    et le tressage du palmier dattier d'Israel, par Raya, l'une de mes préférées depuis longtemps!!
    and palm trees from Israel by Raya... one of my favourites for years here!!
    42018cac24e29f36b48f087a8804e061.jpg
    a3c5a2718bb2850abd9045eecbe88714.jpg
    Sublimes découvertes ce weekend au Sud... et qq vide greniers bien remplis... il n'y a plus qu'a trouvé comment ramener tout ça a Casalil mardi matin... pour le grand retour au nord de l'été!!
     
    crédit photos © Casalil 2011
  • My Bedroom

    7 ans déja... il est temps de changer de couleurs!! 

    7 years already... time for changing colors!! 

    4c8aa58d93d0fec00b6731a6bef61ce2.jpg
    notre chambre est très grande... donne sur un balcon très lumineux au Sud... et nous avions choisi une couleur très sombre pour le coin dodo...
    Our bedroom is very wide... closed by a balcony very lighted on the south... and we choose a deep dark color for our sleeping corner...
    781c5286a6d264946efbe95cd43ad250.jpg
    maintenant je suis prête pour vivre l'expérience du blanc... du gris & béton un peu aussi... et qq touches de noir!!
    and now I'm ready to experiment White... some grey & concrete corners too... and little touchs of black!!09afd38b9f2c741a1061b4ece6432915.jpg
    à mixer avec le blond du sol... qui ne devrait pas changer
    to mix with the light wooden floor... which shoul'nt change
    710c0cf1348efbb3db586f9d22261f76.jpg
    Au dessus de notre lit... cette alcove japonaise doit être transformée... quelle influence??
     above our bed... this japanese corner has to be transformed... what influence???
    ac41fbd558b00bf7eb1b84966d57b3c0.jpg
    bb4aedfdcd2fa68f3679fee2ac889b47.jpg
     Entre le balcon et le coin dodo... mon petit bureau... bleu indien!!
    Between the balcony and our sleeping corner... my little home office... indian blue painted!!
    2c395368560fde736c609802777bc13b.jpg
    lui aussi va avoir droit a un lifting...
    Here also the lifting will take place!!
    2576de97858c117166be2174d055ae7f.jpg
    credit photos @ Casalil 2011
    Le temps de vous préparer un moodboard digne de ce vaste espace... et je reviens vous montrer le projet!
    Let me prepare the right moodboard for this future wide white space... and I come back to show it to you!!
    Ca vous inspire??
    What do you think??
  • Northern humidity

    Au retour à Lille... les traces des pluies de l'été sont flagrantes... un jardin qui explose de verdure... une canopée quasi brésilienne (c'est mon coté marseillais qui ressort!!)... et qq belles surprises... visite au patio de Casalil!

    Back in Lille... rainy July kept some blatant tracks... the garden explodes of greenery like an almost Brazilian forest canopy (it is my previous location in Marseilles who rereleases!!)... visit in the patio of Casalil!
    5039e60c402752551f5e49cc53af502a.jpg
    les Géraniums exhultent... les Sauges s'étalent...
    233d51abe3cbc5c5156d9ca6fd50e03f.jpg
    le figuier reprend feuillage...
    0ae6ebb1e842f46ea3f73158b5926b78.jpg
    et ces belles plantes justes plantées au retour de Paros après avoir survécues au voyage...
    and these greek plants from Paros...
    2bd632d0aa3ed4de385a808b7d59fbc3.jpg
     elles sont géantes....
    they are giant!!
    839d50cf60869ab59d5b0565bf9246df.jpg
    le plus impressionnant reste toutefois cette poignée de sédum ramassée sur un rocher grec... et qui a gonflé...
    most amazing stays this little hand of sedum, brought from a piece of rocks in Paros... and which goes up so much!
    a1b87faf6ff0678b680e298262ca862d.jpg
    et même les céleris pour les salades... sont immenses!!
    1e83c7fdd0bea21bd792ef53bcfb7593.jpg
    crédit photos  Casalil 2011
    ce soir je redescend au Sud... chercher mes zomes...
     let's have som more sunny stories together...

  • Back to the North

    Tout juste rentrée de mon Sud vers Lille... l'automne est bien là... et les projets déco empreints de °nord-spiritittude° pour Casalil se bousculent... le temps de faire qq clichés et je partage avec vous mes nouvelles idées...

    I'm just back from my southern holidays... Autumn is already here in Lille... although many deco projects are coming for Casalil... full of °north spirit inspirations°... let me do some photos... and I come back here to share my new ideas!!

    1f4c961fcc761c6c36f3d0e103f685a6.jpg
  • Chine textile

    Au hasard des chineries de cet été et des vide placards familiaux... j'ai dégoté qq trésors textiles... vieux lin, mais surtout coton, épais, brodés, ajourés... tout est à laver, assouplir, ou teinter... une valise se prépare pour les ateliers intérieurs de mon retour à Casalil...!!

    fc7d0b887b1a85218982f7fb13ad3f29.jpg
    que faire des ces 14 napperons crochetés.??
    9190c1da053c84cb6d879a6ad600d796.jpg
    f359811730f4a143ebed9c02135d0d45.jpg
    les assembler, puis les teinter pour un centre de table hivernal??
    99d6676e74f8b5c63cd6de520bf041ec.jpg
    de ces étoles crochetées... des dessus de lit, de commode, une portière???
    c1909bb5beb075b3efdda11c68b24810.jpg
    et ces paires de bas coton de nonnes... accrocher a la cheminée... pour le plus beau des Noël??
    f6d7a6f8876872d76815eccc5c812c8f.jpg
    Affaires a suivre!!!
    crédit photos © Casalil 2011

  • Cabane en bois - Home Made

    71b74e8e395625b8a52b72f747147e83.jpg

    Certains se souviennent peut être d'un weekend de printemps a la Lézarde... où le tilleul taillé en janvier nous avait inspiré une °kabanavélos en branchages°... il nous aura fallu plusieurs mois pour la terminer... mais ca yest...la voili... prête a accueillir le stockage d'été... elle vous plait??

    May be you didn't see the first step version of this °Home Made Cabane°, in our southern holiday home in Provence... It's quite finished yet... and I'm so proud I wanted to share it with you!! Do you like it??

    2db7077c53f885eeb6908d4af78134ae.jpg
    8eeaac1bec19b6a379ccbe686e16fe83.jpg
    aa3580eaae8cd65932bfe81a0f7df633.jpg
    1e62373afd32056ed4d9bd2399830a15.jpg
    a0226fd92a85daf09342c3f6e4647334.jpg
    6268a2e6c565f10a17f42b18023e964c.jpg
    a9cc5b550200d610c1e6ac76013e02f5.jpg
    15abc660d65f0996a0d146d90284145f.jpg
    fd1bb366194da629f408614d09ba52ca.jpg
    d152a101ffd1d9408f5c67a6bd37bfe4.jpg
    crédit photos © Casalil 2011
  • Toast d'Autumn

    le nouveau catalogue TOAST sort prochainement... je reste Fan de leurs collection Home & Deco... alors voici en primeur qq unes de mes sélections pour accueillir la tombée des feuilles prochaines... (ben quoi... toujours anticiper pour garantir le meilleur ressort!!)

    9765f31234a73e464fdabea1e4dacc1f.jpg
    qq bocaux pour mettre l'été en conserve....
    ec29dc4d92a0ad924878364298ca706c.jpg
    qq savons naturels pour soigner son corps tout ensoleillé...
    278a0ba772570fb216e6bbbf9a22265c.jpg
    de belles chaussettes bien moelleuses... pour ne pas s'enrhumer en remontant a Lille...
    fd20193ab02b142a1873f1d03ef4495d.jpg
    une peau de bête pour le confort et la tendance...
    20c1866b48fd2c578660f448b678df90.jpg
    et qq malles jolies pour ranger les bouées jusqu'a l'été prochain...
    b249a3e2e7b64d69cc4a81ceb6090d88.jpg
    crédit photos © Toast Autumn 2011

  • L'Estivale

    Les photos s'accumulent... les envies de partager ici se structurent... mais ce sera pour la rentrée prochaine... tellement denses ces vacances... alors voici déja une petite ballade sous les glycines de mon village...1552bc491b5252c6615919bcf9a141e0.jpg
    e7d4c1e354f4fedd3dbd49ac0ebecc14.jpg
    6d09481066109d252e7dcd62422e3154.jpg
    et ses 41 fontaines...
    88aac049485b03d51f1ca3da52b53b07.jpg
    cb69e020c369353ce03400c4d9f30bd5.jpg
    2cd02c18090a1f20b391450a03e3d980.jpg
    des glycines et des treilles...
    287817fe9c78fed5d0b537698b53cbb8.jpg
    3ca81dad249f8878144306f897cf8da9.jpg
    d9bcd158c8deb046a63a210841277c81.jpg
    mais d'autres éléments déco m'inspirent tout autant... comme cette mosaique de carreaux 60's
    0ed358a8bb91c06ee05e8a1ae8ac953e.jpg
    ces volets peints...
    43e6ab841427862585cfca4309af2138.jpg
    ou qq trace de fetes... laissée a la rue...
    02ce781f7559d357aa398aa0bef64de3.jpg
    il y a eu aussi le déjeuner dans la cour de l'école pour fêter la fin du Festival...
    20efb15846f70be23568119b3d07baa0.jpg
    avec cette table divine et ces chaises associées a la quasi perfection...
    73e294b2af42ac345c8dc8c24ef1b08b.jpg
    puis... retour a la lézarde... ou l'artiste s'est posé à l'ombre...
    259d8ebb51c90d518395b8ad66d20837.jpg
    ce weekend c'est le grand festival des Arts de la Rue ... on va se regaler!!
    crédit photos © Casalil 2011